Pics by : Paula Lorenzo

Dress: Motel Rocks // Shoes Bimba y Lola // Clutch: ZARA

En el último post les conté que a Paula y a mi sacando las fotos para el blog nos pasaron un montón de cosas, ¿se acuerdan? Pues aquí va la historia. 

Ese día, cuando salí de casa, hacía mucho calor y apenas había nubes. Mientras esperaba a Paula se empezó a nublar, pero bueno, solo eran nubes, no eran negras ni nada, nubes normales. Pues de repente, ya sacando las fotos para el segundo look (el de este post), empezó a llover fortísimo, literalmente se cayó el cielo. De ahí que estas fotos estén borrosas y hayan pocas pues nos tuvimos que ir corriendo. Mi casa estaba bastante cerca de donde estábamos pero era imposible llegar con la que estaba cayendo y no encontrábamos ningún taxi. Después de un rato pasó uno cerca y empecé a hacerle señales como una loca a ver si nos veía, y afortunadamente nos vio. Pues esperando a que el taxi diera la vuelta y llegara hacia donde estábamos nosotras, me resbalé, y con la suerte  que tengo en la vida, justo pasó un hombre que se gozó toda mi caída de película, en fin, jajajaja. Un desastre de tarde pero nada que no arregle un buen chocolate caliente y unas risas cuando ya estábamos refugiadas y calentitas recordando nuestra aventura.

Pd: Sobra decir que no teníamos paraguas, jaja.

Xx

———————————-

In the last post I told you that Paula and I had a disastrous afternoon while we were taking pictures for the blog, remember? Well here goes the story.

That day when I left my house the sun was still shining. While I was waiting for Paula some clouds started to show up. But they where normal clouds, they weren´t black or looked like rain clouds. We started shooting the second look (the one of this post) and it suddenly started to rain, but, literally, the sky fell down.That´s why the pictures are blurry and there aren´t many of them. My house was close from where we were but it was impossible to get to it with all the rain. We didn´t find a taxi in a long while. When we did we were about to get in and I fell in front of a man who was passing by. I felt so embarrassed. As you see, it was a crazy afternoon but nothing that a good cup of hot chocolate doesn´t fix.

PS: We obviously didn´t have an umbrella with us.

Xx

 Leave a coment

Shares